aus bma 9/00 von Helmut...